English

Τα αδέσποτα ζώα


Είμαστε η Μαριλένα και η Ραφαέλα μαθήτριες του 4ου λυκείου Καλαμαριάς και ανήκουμε σε μια ομάδα η οποία συμβάλλει στην ευαισθητοποίηση των ανθρώπων για την μεταχείριση των αδέσποτων. Με την συλλογική προσπάθεια όλων των μελών της ομάδας ανεβάζοντας φωτογραφίες με τα αδέσποτα ζώα της γειτονιάς μας θα επιχειρήσουμε να ανεβάσουμε φωτογραφίες των μικρών ζώων με αποτέλεσμα οι πολίτες να ενδιαφερθούν και ή να τα υιοθετήσουν ή τουλάχιστον να τα βοηθήσουν με όποιον τρόπο μπορεί ο καθένας. Μέσα από τις φωτογραφίες και τα βίντεο που θα ανεβάζουμε θα αναδεικνύουμε όλο και περισσότερο την άθλια μεταχείριση των αδέσποτων από τους ανθρώπους.

We are 2 students Marilena and Rafaela of the 4th high school of Kalamaria and we belong to a group that helps to grow people's awareness up about the treatment of the homeless. By collective effort of all the members of the group uploading photos with the stray animals of our neighborhood we will try to upload photos of the small animals with the result that the citizens are interested and either adopt them or at least help them in any way anyone can. Through the photos and videos that we will upload, we will highlight more and more the miserable treatment of the homeless by the citizens.

Κουρουζίδου Μαριλένα     Τσιφτσόγλου Ραφαέλα

video