Trennbare Verben - Χωριζόμενα ρήματα

 

Είναι σύνθετα.

 Χωρίζονται όταν αρχίζουν από ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, her-, vor-, zu-, zurück-:

1η λέξη          2η λέξη

einkaufen= ψωνίζω

mitkommen= έρχομαι μαζί

mitnehmen= παίρνω μαζί

aussuchen = διαλέγω

aufstehen σηκώνομαι

fernsehen= βλέπω τηλεόραση

 

Η 2η λέξη δεύτερη, η πρώτη τελευταία

einkaufen: Ich kaufe oft im Supermarkt ein.

mitkommen: Ich gehe einkaufen. Kommst du mit?

mitnehmen: Carmen nimmt Schokolade nach Spanien mit

aufstehen: Er steht immer um 7:00 Uhr morgens auf.

aussuchen: Suchst du noch ein Stück Käse für das Abendessen aus?

Προσοχή!!! Όταν έχουμε Modalverb, τότε το χωριζόμενο πάει στο τέλος της πρότασης σε απαρέμφατο

fernsehen: Maria sieht immer um vier Uhr nachmittags fern.

  Maria möchte immer um vier Uhr nachmittags fernsehen.

Präsens: einkaufen Ich kaufe Wiener Würstchen ein Du kaufst Wiener Würstchen ein Er/Sie/Es kauft Wiener Würstchen ein Wir kaufen Wiener Würstchen ein Ihr kauft Wiener Würstchen ein Sie kaufen Wiener Würstchen ein

Präsens: mitgehen Ich gehe in den Supermarkt mit Du gehst in den Supermarkt mit Er/Sie/Es geht in den Supermarkt mit Wir gehen in den Supermarkt mit Ihr geht in den Supermarkt mit Sie gehen in den Supermarkt mit

 

http://bgermanika.blogspot.com/search/label/trennbare%20Verben