Το παρακάτω ψηφιακό βιβλίο είναι αποτέλεσμα διαθεματικής προσέγγισης δύο γνωστικών αντικειμένων, του μαθήματος της Νεοελληνικής Γλώσσας και των Εφαρμογών της Πληροφορικής. Οι μαθητές/τριες του ΓΕ.Λ. Παμφίλων, κατά τη διδασκαλία του μαθήματος της Νεοελληνικής Γλώσσας, προσπάθησαν να συλλέξουν λέξεις της λεσβιακής ντοπιολαλιάς, που να σχετίζονται με την ελιά και το λάδι και να ανακαλύψουν την ετυμολογία και τη σημασία τους.
Οι μαθητές/τριες, με την καθοδήγηση της εκπαιδευτικού Βρικέλλη Βασιλείας, αναζήτησαν λήμματα στο Λεξικό Διαλεκτικής Ποικιλίας, Κυδωνιών, Μοσχονησίων & Βορειονατολικής Λέσβου της Αγγελικής Ράλλη και στον Οδηγό του Μουσείου Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στη Βιβλιοθήκη του Σχολείου. Επίσης, επισκέφθηκαν και την ιστοσελίδα του Ελαιοτριβείου – Μουσείου Βρανά, στον παρακάτω σύνδεσμο: https://www.vranasmuseum.gr/i-mpati-ke-to-mpaski-to-chamouri-ki-i-am/
Στη συνέχεια, κατέγραψαν τις λέξεις που βρήκαν και σημείωσαν αυτές που τους ήταν άγνωστες.
Η διαδικασία αυτή της έρευνας ικανοποίησε ιδιαίτερα τους/τις μαθητές/τριες, που αποφάσισαν να φτιάξουν, στο Εργαστήριο Πληροφορικής του Σχολείου, ένα ψηφιακό βιβλίο για να συγκεντρώσουν τις λέξεις, που αποτελούν μέρος του λεκτικού πλούτου του τόπου τους. Το ψηφιακό βιβλίο δημιουργήθηκε, κατά τη διάρκεια της εκπαιδευτικής διδασκαλίας του μαθήματος της Πληροφορικής, με την καθοδήγηση του εκπαιδευτικού Συναχείρη Χρήστου, με το ψηφιακό εργαλείο https://bookcreator.com/
Οι φωτογραφίες του ψηφιακού βιβλίου αναζητήθηκαν στα βιβλία:
Η ΕΛΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, Δ. ΤΑΛΙΑΝΗΣ, Π. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ, ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΥΣΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΑΠΟΛΙΘΩΜΕΝΟΥ ΔΑΣΟΥΣ ΛΕΣΒΟΥ, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΠΙΟ
ΑΣΩΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΟΡΕΙΝΩΝ ΕΛΑΙΩΝΩΝ, ΑΣΗΜΑΚΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΒΟΥΡΟΣ, ΜΥΤΙΛΗΝΗ 2021
Μπορείτε να το δείτε παρακάτω:
