English

Tag: πρόσφυγας

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 3

Φύλλο Εργασίας 1

Α. Στον Πλαταϊκό Λόγο, ο Ισοκράτης παραθέτει τα δεινά της προσφυγιάς. Αρχικά, αναφέρει ότι οι πρόσφυγες χάνουν μέσα σε μια μέρα τις περιουσίες τους και την πατρίδα τους. Αυτό τους κάνει να υποφέρουν σε όποιο μέρος και αν καταφύγουν, επειδή όταν βρίσκονται ανάμεσα σε δυστυχισμένους ανθρώπους συμμετέχουν και στις δικές τους στεναχώριες, ενώ όταν συνυπάρχουν με ευτυχισμένους, αισθάνονται περισσότερο τις συμφορές τους. Επισημαίνει ότι αυτή η στεναχώρια τους κάνει να πενθούν καθημερινά για τον χαμό της πατρίδας τους. Επίσης προσπαθεί να εξηγήσει την θέση των Πλαταιών στους Αθηναίους απαριθμώντας εικόνες από την νέα πραγματικότητα τους. Αναφέρει πως οι πρόσφυγες αναγκάζονται να βλέπουν καθημερινά τους γονείς τους να περνούν δυστυχισμένα γηρατειά, και τα παιδιά τους να ζουν με τρόπο που δεν ταιριάζει ούτε στα έργα των προγόνων τους, ούτε στην ηλικία τους ούτε στην ατομική περηφάνεια των γονιών τους.  Επιπλέον, τονίζει το γεγονός ότι εξαιτίας του πολέμου χωρίστηκαν πολλές οικογένειες και πλέον δεν υπάρχει κοινή ζωή μεταξύ των συμπολιτών, άρα ο καθένας στηρίζει τις ελπίδες του μόνο στον εαυτό του. Τέλος, λέει πως οι πρόσφυγες αποφεύγουν να συζητούν για τις ταπεινώσεις που φέρνει η φτώχεια και η εξορία, επειδή η αναφορά σε αυτές τους κάνει να ντρέπονται.

Β. Στο απόσπασμα του κειμένου ‘’Εκλογαί από τα τραγούδια του ελληνικού λαού’’ του Ν. Γ. Πολίτη, απαριθμούνται τα δεινά της ανθρώπινης ζωής. Συγκεκριμένα, αναφέρεται η ξενιτειά, η ορφάνια, η πίκρα και η αγάπη. Σύμφωνα με το τραγούδι, η ξενιτειά είναι το φοβερότερο. 

 

Φύλλο εργασίας 3

Β. Διαβάστε το ποίημα και γράψτε γιατί ο ποιητής θεωρεί λαθεμένο τον όρο
μετανάστες, απαντήστε στην ερώτηση χρησιμοποιώντας φράσεις του
ποιήματος.

Ο Μπέρτολτ Μπρεχτ, στο ποίημά του αναφέρει ότι ο όρος "μετανάστες" είναι λαθεμένος, διότι μετανάστες θεωρούνται  αυτοί που με δική τους επιλογή άφησαν την πατρίδα τους, σε αντίθεση με αυτούς οι οποίοι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την χώρα τους. Πιο συγκεκριμένα "«Μετανάστες» Θα πει, κείνοι που αφήσαν την πατρίδα τους. Εμείς, ωστόσο, δε φύγαμε γιατί το θέλαμε, λεύτερα να διαλέξουμε μιαν άλλη γη." Ακόμα, αυτοί φύγανε κρυφά επειδή τους κυνηγούσαν, όπως λέει και ο ίδιος. "Εμείς φύγαμε στα κρυφά. Μας κυνηγήσαν, μας προγράψανε." Επιπλέον, εκφράζει την επιθυμία του να γυρίσει πίσω στην πατρίδα του, καθώς περιμένει δίπλα στα σύνορα να βρει την κατάλληλη ευκαιρία να περάσει στην απέναντι όχθη , αφού η χώρα που πήγε μοιάζει με εξορία. "Κι η χώρα που μας δέχτηκε, σπίτι δε θα 'ναι, μα εξορία. Έτσι, απομένουμε δω πέρα, ασύχαστοι, όσο μπορούμε πιο κοντά στα σύνορα, προσμένοντας του γυρισμού τη μέρα, καραδοκώντας το παραμικρό σημάδι αλλαγής στην άλλην όχθη". Επιπρόσθετα, επισημαίνει ότι δεν έχει τελειώσει  τίποτα ακόμα και ότι δεν θα μείνουν σε αυτήν την χώρα. "Όμως κανένας μας δε θα μείνει εδώ.
Η τελευταία λέξη δεν ειπώθηκε ακόμα." Τέλος προσωπική μου άποψη είναι πως η κατάλληλη λέξη για να περιγράψουμε την κατάσταση του ποιητή είναι "πρόσφυγας", γιατί όλα όσα προανέφερε ο ίδιος την χαρακτηρίζουν.