Πώς να το ονομάσουμε. Γιατί, όπως αποδείχθηκε, δε βλέπουν όλοι οι λαοί το ίδιο πράγμα στο σχήμα του? Σαλιγκάρι ή ουρά της μαϊμούς Στους περισσότερους ανθρώπους το «παπάκι» (ελληνιστί) θυμίζει κάποιο μέλος του ζωικού βασιλείου ? αλλά όχι απαραίτητα το ίδιο σε όλους. Για παράδειγμα, οι Ιταλοί και οι Λευκορώσοι το ονομάζουν σαλιγκάρι, οι Βούλγαροι, οι Ολλανδοί, …
Tag: email
May 09
@: Γιατί στην Ελλάδα το βαφτίσαμε παπάκι;
Καθώς το @ ουδεμία σχέση έχει οπτικά με πάπιες και άλλα συμπαθή πτηνά, τότε γιατί εμείς οι Έλληνες το ονομάσαμε «παπάκι»; Οι φήμες λένε (και φαίνεται να ευσταθούν) ότι οι παλιοί προγραμματιστές, όταν χρειάστηκε να του δώσουν ένα όνομα ώστε να μπορούν να συνεννοούνται μεταξύ τους, το βάφτισαν «πι», γιατί θυμίζει λίγο την καλλιγραφική μορφή …
May 09
Πότε εμφανίστηκε το «παπάκι»…;
Από την έως τώρα έρευνα, η πρώτη εμφάνισή του είναι σε μια βουλγαρική μετάφραση ενός ελληνικού χρονικού που γράφτηκε από τον λόγιο Κωνσταντίνο Μανάση το 1345 όπου το σύμβολο @ υπάρχει στη θέση του κεφαλαίου γράμματος άλφα «Α» στη λέξη Αμήν. Στην εικόνα βλέπετε, το συγκεκριμένο κείμενο το οποίο φυλάσσεται στην Αποστολική Βιβλιοθήκη του Βατικανού. …
