Ελληνικά

ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΟΝ <<Μικρο πρικγιπα>>

 

Ο Αντουαν ντε Σαιντ-Εξυπερη εχει γραψει ένα βιβλιο για τον <<Μικρο Πριγκριπα>> και αυτό το εχει αφιερωσει σε καποιον.

 

Αφιέρωσε το βιβλίο αυτό σ’ ένα μεγάλο· ωστόσο, έχει μια σοβαρή δικαιολογία: αυτός ο μεγάλος είναι ο πιο καλός του φίλος σε τούτο τον κόσμο. Εχει και μια άλλη δικαιολογία: αυτός ο μεγάλος όλα τα καταλαβαίνει, ακόμη και τα παιδικά βιβλία. Εχει και μια τρίτη δικαιολογία: αυτός ο μεγάλος ζει στη Γαλλία, όπου πεινάει και κρυώνει. Εχει τόσο μεγάλη ανάγκη από κάποια παρηγοριά. Αν όλοι οι παραπάνω λόγοι δεν είναι αρκετοί, πολύ θα το ήθελε ν’ αφιερώσω τούτο το βιβλίο στο παιδί που ήταν άλλοτε αυτός ο μεγάλος. Ολοι οι μεγάλοι ήταν κάποτε παιδιά.

 

 

Ο Saint-Exupéry μπορεί να έχει εμπνεύσει την εμφάνιση του μικρού πρίγκιπα από τον εαυτό του ως νέος. Οι φίλοι και η οικογένειά του θα τον αποκαλούσαν le Roi-Soleil (Sun King), λόγω των χρυσών σγουρών μαλλιών του. Είχε συναντήσει επίσης έναν πρόωρο οκτάχρονο με σγουρά ξανθά μαλλιά, ενώ κατοικούσε με μια οικογένεια στην πόλη του Κεμπέκ του Καναδά το 1942, γιος του φιλόσοφου Charles De Koninck .

 

Νουβέλα

Ο Μικρός Πρίγκιπας ανήκει στο λογοτεχνικό είδος που ονομάζεται ΝΟΥΒΕΛΑ

Τι είναι όμως η ΝΟΥΒΕΛΑ;

 Αρχικά η νουβέλα είναι αφηγηματικό είδος της λογοτεχνικής πεζογραφίας το οποίο χαρακτηρίζεται από τη συντομία στην έκταση, η οποία κυμαίνεται μεταξύ του συντομότερου διηγήματος και του εκτενέστερου μυθιστορήματος και παράλληλα από τον ρεαλισμό του ύφους του και την ύπαρξη συγκεκριμένης πλοκής. 

 

Γνωρίζεις μερικές διάσημες ελληνικές ή και ξένες νουβέλες εκτός από τον «Μικρό Πρίγκηπα»; 

Εκτός από την νουβέλα του "Μικρού Πρίγκιπα",  σας αναφέρω τις παρακάτω:

ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ:

Ο γλάρος του Ιωνάθαν, Η βασίλισσα των γοργόνων , Ο γιος του Κρόνου,  Οι οικογενειακή υπόθεση,   Μια μικρή διάσημη,  

Το Κάλεσμα Της Άγριας Φύσης, Η επίσκεψη μιας τίγρης   

Ονειρεύομαι με ματιά ανοιχτά.    

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ:

Τα ρόδινα ακρογιάλια του Παπαδιαμάντη, Ο Ζητιάνος του Καρκαβίτσα, Ο Κατάδικος του Κ. Θεοτόκη, Η Ιστορία ενός αιχμαλώτου του Στρατή Δούκα

ΜΙΚΡΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ: ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ο Μικρός Πρίγκιπας, αυτό το αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, έχει σημειώσει ρεκόρ εκδόσεων και μεταφράσεων παγκοσμίως. Έχει μεταφραστεί και στα ελληνικά και έχει εκδοθεί από πολλούς εκδότες. Οι εκδόσεις και οι μεταφράσεις του στα ελληνικά είναι όλες πολύ αξιόλογες. Έχει κρατηθεί η εικονογράφηση με τις αυθεντικές ακουαρέλες του συγγραφέα. Η πρώτη έκδοση του βιβλίου έγινε από τις εκδόσεις "ΗΡΙΔΑΝΟΣ" το 1968, από ένα πολύ αξιόλογο σύγχρονο λογοτέχνη, τον Στρατή Τσίρκα.

Λίγα λόγια για τον πρώτο μεταφραστή:

Ο Στρατής Τσίρκας (πραγματικό ονοματεπώνυμο Ιωάννης Χατζηανδρέας) (Κάιρο, 23 Ιουλίου 1911 – Αθήνα, 27 Ιανουαρίου 1980) ήταν Έλληνας, συγγραφέας από τους αξιολογότερους πεζογράφους της μεταπολεμικής γενιάς, περισσότερο γνωστός για την μυθιστορηματική του τριλογία «Ακυβέρνητες πολιτείες» και το μυθιστόρημά του «Η χαμένη Άνοιξη».

Το μυθιστόρημα Χαμένη Άνοιξη (1976) προοριζόταν να είναι το πρώτο μέρος μιας νέας τριλογίας με τίτλο «Δίσεχτα χρόνια». Έμελλε όμως να είναι το τελευταίο του έργο.

Η μετάφραση των Ακυβέρνητων Πολιτειών στα Γαλλικά από την Catherine Lerouvre και τη Χρύσα Προκοπάκη το 1971 απέσπασε το βραβείο των Κριτικών καί των Εκδοτών του καλύτερου ξένου μυθιστορήματος της χρονιάς στη Γαλλία το 1972.

Ο Τσίρκας πέθανε στο Ιπποκράτειο Νοσοκομείο στην Αθήνα τον Ιανουάριο του 1980 σε ηλικία 69 ετών από ανεύρυσμα.

Παρακάτω θα δείτε έναν πίνακα με τις κυριότερες εκδοτικές και μεταφραστικές προσπάθειες στα ελληνικά

 

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ
Ηριδανός 1968 Στρατής Τσίρκας
Πατάκη 1997 Μελίνα Καρακώστα
Νεφέλη Αθήνα 1984 Βερονίκη Δαλακούρα
Καρακώτσογλου 2015 Γεωργούλια Κωνσταντίνα
Αργοναύτης 2016 Γεώργιος Μπόρας
Δίφρος 1957 Οικονομίδου Ρένα
Λογοτεχνική 2006 Πολίτης Ρένος
Μεταίχμιο 2015 Άλκη Ζέη

 

Αξίζει λίγα λόγια η μετάφραση της Άλκης Ζέη από τις εκδόσεις Μεταίχμιο:

Η Άλκη Ζέη, στα 90 της χρόνια πια, ακόμα πνεύμα ακμαίο και ενεργό, έχοντας ζήσει για χρόνια στη Γαλλία, έχοντας πιάσει τον πρωτότυπο “Μικρό Πρίγκιπα” στα γαλλικά στα χέρια της, βάζει τη σφραγίδα της στο κείμενο εξημερώνοντας την αλεπού γαλλική στην πριγκιπική ελληνική. Αυτή τη μαγική γνωριμία της με τον Μικρό Πρίγκιπα μας την εξομολογήθηκε σε μια συνέντευξη που έδωσε το 2015 λίγο μετά την έκδοση του βιβλίου:  “Ο άντρας μου είχε πάει λίγο καιρό πριν από μένα στο Παρσίσι και είχε βρει να μείνουμε τον πρώτο καιρό στο ατελιέ ενός ζωγράφου που έλειπε. Ήταν ένα ατελιέ με ένα γραφείο με μπογιές, χρώματα, ένα διπλό κρεβάτι που κοιμόμουν εγώ με τα παιδιά και ένα στρώμα που κοιμόταν ο άντρας μου. Το πρώτο βράδυ που πήγα κι εγώ εκεί, είπα κάτι να διαβάσω στα παιδιά. Το ατελιέ είχε σε μια μικρή βιβλιοθήκη τον Μικρό Πρίγκιπα. Τον πήρα και τον μετέφραζα κατευθείαν στα παιδιά. Και τους άρεσε πολύ, ξενυχτίσαμε να το διαβάσουμε. Τους άρεσε πολύ το σημείο που εξημέρωσε την αλεπού. Βγαίνει ο γιος μου -8 χρονών τότε- στην αυλή, και μετά γυρίζει και μας λέει “έκανα έναν φίλο, ένα παιδί, τον λένε Μπενούα”. “Πώς έκανες φίλο;”, του λέω. “Εσύ δε ξέρεις λέξη γαλλικά;”. Και μας λέει: “Τον εξημέρωσα”

 

 

 

ΜΙΚΡΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ: ΛΥΩΝ, Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ

  Από ποια πόλη κατάγεται ο Εξυπερύ;

O Εξυπερύ κατάγεται από  την  πόλη Λυών της  Γαλλίας.

Γράψτε λίγα λόγια για τα σημαντικότερα αξιοθέατα της Λυών.

Τα σημαντικότερα αξιοθέατα της  Λυών σας  τα παρουσιάζω με φωτογραφίες:

Η Λυών βρίσκεται στο νοτιοανατολικό τμήμα της Γαλλίας και απέχει ίση απόσταση από το Παρίσι και τη Μασσαλία. Στέκεται στη συμβολή των ποταμών Ροδανού (Rhône) και Σον (Saône). Ιδρύθηκε από τον Καίσαρα ως ρωμαϊκή αποικία το 46 π.Χ. και ονομάστηκε Lugdunum, που σημαίνει Λόφος του φωτός. Γνώρισε μεγάλη οικονομική και καλλιτεχνική ανάπτυξη, έχοντας γίνει γνωστή για τη σημασία της στην παραγωγή και την ύφανση του μεταξιού κατά τη διάρκεια της Βιομηχανικής Επανάστασης. Κατά το Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο οι γερμανικές δυνάμεις είχαν καταλάβει τη Λυών, η οποία όμως λειτούργησε ως αντιστασιακό προπύργιο. Οι κάτοικοι της πόλης χρησιμοποιούσαν μυστικά περάσματα, προκειμένου οι αντιστασιακοί να ξεφύγουν από τη Γκεστάπο.  Η Λυών αποτέλεσε πολιτιστικό και καλλιτεχνικό κέντρο, ενώ μετατράπηκε σταδιακά σε πόλη των γραμμάτων και των τεχνών. Επιπλέον, υπήρξε ένα από τα πρώτα κέντρα εκτύπωσης βιβλίων.

Παλαιά Λυών

 

Βασιλική της Παναγίας του Φουβιέρ

Βασιλική της Παναγίας του Φουβιέρ εσωτερική άποψη

 

Το μουσείο Καλών Τεχνών της Λυών στεγάζει μια εκπληκτική συλλογή από πίνακες και γλυπτά των Ροντέν, Ρούμπενς, Ρέμπραντ, Μονέ, Ματίς και Πικάσο. Το μουσείο αποτελούσε μοναστήρι των Βενεδικτίνων.

 

 

 

Υπάρχει κάποια γνωστή γιορτή που γιορτάζεται εκεί; Πώς λέγεται; Ποια εποχή του χρόνου γίνεται; Τι συμβαίνει τότε;

 

Γιορτή των Φώτων
Fête des lumières

 

Η γιορτή των φώτων γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 8 Δεκεμβρίου και είναι αφιερωμένη στην Παναγία η οποία κατά την παράδοση έσωσε την πόλη όταν το 1643 μια επιδημία πανώλης απείλησε να αποδεκατίσει τον πληθυσμό της πόλης. Έκτοτε κάθε χρόνο μια τεράστια πομπή υπό το φως των κεριών κατακλύζει την βασιλική του Φουβιέρ η οποία όπως και πολλά άλλα δημόσια κτίρια φωταγωγείται δίνοντας έτσι ένα πολύχρωμο θέαμα. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι εορταστικές εκδηλώσεις ξεκινάν τέσσερις μέρες πριν και αλλάζουν τους ρυθμούς και τη μορφή της πόλης τόσο με τα διάφορα events στους δρόμους και τις πλατείες όσο και με τα πολύχρωμα κεριά που τοποθετούν οι κάτοικοι στα περβάζια των παραθύρων των σπιτιών τους. Δεν υπάρχει λοιπόν αμφιβολία πως αν βρεθείτε στις αρχές Δεκεμβρίου στη Λυών σίγουρα θα παρασυρθείτε από το κλίμα ευφορίας και θα διασκεδάσετε συμμετέχοντας σε κάποιες από τις εκδηλώσεις.

 

Η ΟΧΙΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ ΚΑΙ Ο ΒΟΑΣ. ΜΠΟΡΕΙ Ο ΒΟΑΣ ΝΑ ΚΑΤΑΠΙΕΙ ΕΝΑΝ ΕΛΕΦΑΝΤΑ; (ΖΩΟΛΟΓΟΙ)

Φωτογραφία Κερασφόρου οχιάς, Cerastes cerastes που είναι είδος οχιάς της ερήμου με ισχυρό δηλητήριο. Η κερασφόρος οχιά ενεδρεύει για τη λεία της θαμμένη μέσα στην άμμο. Κυνηγά κυρίως τη νύχτα.

Τρώει μικρά θηλαστικά και σαύρες. Χαρακτηρίζεται από τα δύο κέρατα που φέρει στο κεφάλι.

 

 

 

Ο Βόας

Ο βόας είναι γένος ερπετών, που ανήκουν στην οικογένεια των Βοϊδών και στην τάξη των Λεπιδωτών. Πρόκειται για μη δηλητηριώδες φίδι, το οποίο βρίσκετε στην Αμερική, στην Αφρική, στην Ευρώπη και στην Ασία, όπως επίσης και σε μερικά νησιά του Ειρηνικού Ωκεανού. Συνήθως τα θηλυκά είναι μεγαλύτερα σε μέγεθος από τα αρσενικά. Η ονομασία του προέρχεται από το λατινικό bos, που σημαίνει "βους, αγελάδα" και βασίζεται στον αρχαίο μύθο ότι οι βόες κυνηγούν αγελάδες και τις σφίγγουν μέχρι θανάτου. Δύο υπομοταξίες απαρτίζουν 8 γένη και 43 είδη, τα οποία αναγνωρίζονται σήμερα. Κυριότερο είδος είναι ο βόας ο συσφιγκτήρ, που είναι ένα από τα μεγαλύτερα φίδια, με μήκος που φθάνει τα 5-6 μέτρα. Είναι ζώο νυκτόβιο και ζει επάνω στα δένδρα ή στο έδαφος. Οι ιθαγενείς των περιοχών που βρίσκεται τον κυνηγούν για το νόστιμο κρέας του, που μοιάζει με του ψαριού, αλλά και για το δέρμα του.

Επίσης όλοι μας συμπεραίνουμε πως δεν μπορεί να καταπιεί έναν ελέφαντα, γιατί το μέγιστο ζώο που μπορεί να φάει είναι μια γαζέλα.

 

 

ΑΠΟΦΘΕΓΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΠΡΙΓΚΙΠΑ

ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΟΙ 3
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ / -

Πολλά είναι τα σημεία που προκαλούν ενθουσιασμό σ΄αυτό το παραμύθι. Ωστόσο ξεχωριστό είναι το σημείο που ο μικρός πρίγκιπας έρχεται στη γη και γνωρίζει τον καινούριο του φίλο, , την αλεπού. Αυτή η συνάντηση κρύβει μια βαθύτερη σημασία και είναι συγκινητική η φράση "Μόνο με την καρδία βλέπεις καλά την ουσία δεν την βλέπουν τα μάτια". Αυτή η φράση περιέχει και το κεντρικό νόημα του παραμυθιού, την φιλία.  "Να δημιουργείς δεσμούς " δηλαδή να δημιουργείς φιλίες και ουσιαστικές σχέσεις. "Δεν γνωρίζει κανείς τα πράγματα που ημερώνει". Γνωρίζουμε σε βάθος κάποιον μόνο όταν τον αγαπάμε και αφιερώνουμε χρόνο γι΄αυτόν. "Αν έρχεσαι όμως όποτε να ΄ναι, δεν θα ξέρω πότε ποια ώρα να φορέσω στην καρδιά μου τα καλά της " σε όλα χρειάζεται κάποια τελετή. "Μια φιλία χτίζεται σιγά σιγά και με πολλή προσπάθεια". "Οι άνθρωποι δεν έχουν χρόνο να ασχοληθούν με τους άλλους καταφεύγουν στις εύκολες λύσεις. Δίνουν σημασία στα υλικά αγαθά και όχι στις ανθρώπινες σχέσεις". Επίσης "οι άνθρωποι δεν έχουν πια καιρό να γνωρίσουν τίποτα. Τ΄αγοράζουν όλα από τα εμπορικά. Καθώς όμως δεν υπάρχουν εμπορικά που πουλάνε φίλους, οι άνθρωποι δεν έχουν πια φίλους".

Ο Μικρός Πρίγκιπας | Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ | Ημερήσια Πολιτική και ...

1. "Μόνο με την καρδία βλέπεις καλά την ουσία δεν την βλέπουν τα μάτια".

2. "Να δημιουργείς δεσμούς ".

3. "Δεν γνωρίζει κανείς τα πράγματα που ημερώνει".

4. "Αν έρχεσαι όμως όποτε να ΄ναι, δεν θα ξέρω πότε ποια ώρα να φορέσω στην καρδιά μου τα καλά         της".

5. "Μια φιλία χτίζεται σιγά σιγά και με πολλή προσπάθεια".

6. "Οι άνθρωποι δεν έχουν χρόνο να ασχοληθούν με τους άλλους καταφεύγουν στις εύκολες λύσεις. Δίνουν σημασία στα υλικά αγαθά και όχι στις ανθρώπινες σχέσεις".

7. "Οι άνθρωποι δεν έχουν πια καιρό να γνωρίσουν τίποτα. Τ΄αγοράζουν όλα από τα εμπορικά. Καθώς όμως δεν υπάρχουν εμπορικά που πουλάνε φίλους, οι άνθρωποι δεν έχουν πια φίλους".

 

 

ΟΙ ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ

Ο ελέφαντας είναι από τα πρώτα ζώα που συναντάμε στο βιβλίο του Μικρού Πρίγκιπα. Από το πρώτο ήδη κεφάλαιο βλέπουμε μια εικόνα που δείχνει κάτι σαν καπέλο, αλλά είναι ένας βόας που κατάπιε έναν ελέφαντα!

Παρακάτω θα βρείτε μερικά στοιχεία για το τεράστιο αυτό ζώο, τον ΕΛΕΦΑΝΤΑ

Περιοχές που ζει:  Οι ελέφαντες είναι διάσπαρτοι σε όλη την υποσαχάρια Αφρική, την νότια Ασία και την νοτιοανατολική Ασία.

Μήκος: Οι ελέφαντες έχουν μήκος 3 μέτρα .

Ύψος: Οι αφρικανικοί ελέφαντες είναι τα μεγαλύτερα επιζώντα χερσαία ζώα και μπορούν να φτάσουν σε ύψος τα 4 μέτρα.

Βάρος:   Τα αρσενικά ζυγίζουν 4.700-6.048 κιλά.

Χρώμα:  γκρι

Συνήθειες- συμπεριφορά: Τα μεγάλα πτερύγια των αυτιών των ελεφάντων βοηθούν στον έλεγχο της θερμοκρασίας του σώματός τους. Τα πόδια τους, που μοιάζουν με κίονες.

Τροφή:  Χόρτο

Γεννάει: Δεν γεννά αυγά, αλλά κατευθείαν μωρά.   

Από τι απειλείται; Από λιοντάρια τίγρεις κλπ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Η ΑΛΕΠΟΥ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ Ή ΦΕΝΕΚ

 Αλεπού της ερήμου ή φενέκ

Η αλεπού της ερήμου ή φενέκ είναι σαρκοφάγο θηλαστικό της οικογένειας των κυνιδών, το οποίο κατέχει τον «τίτλο» της μικρότερης αλεπούς στην φύση. Το είδος έχει την επιστημονική ονομασία Vulpes zerda, δεν περιλαμβάνει υποείδη (μονοτυπικό taxon)  και απαντά αποκλειστικά στην Β. και ΒΚ Αφρική. Η αλεπού ζει στην Ευρώπη, την Ασία, μια στενή λωρίδα της Βόρειας Αφρικής, τη Βόρεια Αμερική (εισήχθη από το Ηνωμένο Βασίλειο στις Ανατολικές Η.Π.Α. Το μήκος του σώματός(χωρίς την ουρά) της είναι 24-21 εκατοστά. Το μήκος ουράς της είναι (18-) 21 έως 31 εκατοστά. Επίσης το ύψος της στο ακρώμιο είναι 20-21 εκατοστά.

 

Το φενέκ είναι ένα μικρό θηλαστικό που διαθέτει λεπτό ρύγχος και πολύ μεγάλα ωτικά πτερύγια, τα οποία μπορούν να φθάσουν σε μέγεθος μέχρι το 1/2 του σώματος.

Το εξωτερικό τρίχωμα (γούνα) είναι μακρύ (τρίχες μήκους 28 χλστ.), μαλακό και απαλό στην αφή. Το κεφάλι είναι υπόλευκο με αχνό καφετί «μπάλωμα» μπροστά στα μάτια, που είναι μεγάλα, με μαύρη ίριδα. Τα πλαϊνά και η κάτω επιφάνεια του σώματος είναι σχεδόν λευκά. Τα κάτω άκρα έχουν κοκκινωπό χρώμα της άμμου στα άτομα της βόρειας Αφρικής, ενώ σε εκείνα στις νοτιότερες περιοχές είναι σχεδόν λευκά.Τα πέλματα των ποδιών είναι πλήρως καλυμμένα από τρίχες, με μήκος, σχεδόν το 1/2 εκείνων του σώματος. Η καστανοκοκκινωπή ουρά είναι παχιά και θυσανωτή, με παχύτερη γούνα από εκείνη του σώματος (τρίχες μήκους 35 χλστ.), συχνά έχει ένα μαύρο μπάλωμα κοντά στην ραχιαία βάση της, καθώς και μαύρο άκρο. 

Τα πολύ μεγάλα αυτιά είναι λευκά στο εσωτερικό και κανελί-ερυθροκίτρινα στο εξωτερικό τμήμα τους. Το κεντρικό μέρος του αυτιού είναι σχεδόν γυμνό εσωτερικά, αλλά καλύπτεται από κοντές, πολύ λεπτές τρίχες στα άλλα σημεία του.

Τα φενέκ τρέφονται κυρίως με έντομα, ωστόσο, επειδή το αφιλόξενο περιβάλλον όπου ζουν δεν επιτρέπει «πολυτέλειες», μπορούν να επιβιώσουν με οποιαδήποτε φαγώσιμη ύλη, ζωική ή φυτική, γι’ αυτό και κατατάσσονται στα παμφάγα ζώα. Εάν οι συνθήκες είναι ευνοϊκές τρώνε κυρίως ακρίδες, αλλά και άλλα έντομα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που εκκρίνουν επιβλαβή υγρά. Επίσης, τρώνε τρωκτικά, κουνέλια μικρά πουλιά, σαύρες και φυτά, κυρίως ρίζες και καρπούς.

Το φενέκ κυνηγάει κατά τη διάρκεια της νύχτας όταν οι θερμοκρασίες πέφτουν. Οι παλ χρωματισμοί του σώματος χρησιμεύουν για να παρέχουν καμουφλάζ στο ζώο, όταν κινείται στα αμμώδη ενδιαιτήματά του.  Είναι ικανό να εκτελέσει άλματα 60 εκ. σε ύψος και 120 εκ. σε μήκος, για να πιάσει το θήραμα ή/και να ξεφύγει από πιθανούς θηρευτές. Όταν κυνηγούν, οι αλεπούδες με μεγάλα ωτικά πτερύγια όπως το φενέκ, παρατηρούνται να κοιτάζουν επίμονα το έδαφος, ενώ περιστρέφουν το κεφάλι τους τους από τη μία πλευρά στην άλλη. Αυτό συμβαίνει διότι, προσπαθούν να εντοπίσουν με την βοήθεια της οξύτατης ακοής τους, τυχόν θηράματα κρυμμένα κάτω από την επιφάνεια, κάτι που τελικά πετυχαίνουν.

Τα φενέκ χρησιμοποιούν ως φωλιές, λαγούμια που σκάβουν με τα νύχια των μπροστινών ποδιών τους, τα οποία μπορεί να φθάσουν μέχρι και 10 μ. σε μήκος και 1 μ. σε βάθος. Συνήθως, τα λαγούμια βρίσκονται στα χαμηλότερα σημεία μιας τοποθεσίας, επειδή εκεί συγκεντρώνεται περισσότερη υγρασία, ενώ πολλά από αυτά μπορεί να βρίσκονται κοντά ή και να επικοινωνούν μεταξύ τους. Τα φενέκ σκάβουν ταχύτατα και μπορούν να ολοκληρώσουν ένα λαγούμι βάθους 40 εκ. μέσα σε λιγότερο από 10 λεπτά.

Η κύρια απειλή για το είδος φαίνεται να είναι η παγίδευσή του για εμπορική χρήση . Στις αμμώδεις περιοχές που συνήθως επισκέπτονται οι τουρίστες, το φενέκ είναι ευρέως γνωστό, ωστόσο, επειδή είναι δύσκολο να παρατηρηθεί συλλαμβάνεται σε παγίδες και εκτίθεται προς πώληση στους τουρίστες. Αν και περιορίζεται σε περιθωριακές περιοχές, καινούργιοι, μόνιμοι ανθρώπινοι οικισμοί όπως αυτοί στο Ν. Μαρόκο, έχουν ως αποτέλεσμα την εξαφάνιση του θηλαστικού από αυτούς τους τομείς.Τα φενέκ εκτρέφονται ως κατοικίδια ζώα από ιδιώτες, αλλά δεν υπάρχουν διαθέσιμα αρχεία.

ΓΑΛΛΙΑ: Η ΧΩΡΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΠΡΙΓΚΙΠΑ

Μικρός Πρίγκιπας

  1. Από ποια χώρα κατάγεται ο συγγραφέας του Μικρού Πρίγκηπα;
  2. Να αναφέρεις λίγα στοιχεία για τη Γαλλία, αλλά και μερικά από τα σημαντικότερα αξιοθέατα της χώρας. Για το καθένα θα γράψεις 1-2 σειρές περιγραφής.
  3. Να αναφέρεις μερικά από τα σημαντικότερα αξιοθέατα που μπορεί να δει κανείς στο Παρίσι, την πρωτεύουσα της Γαλλίας, αφιερώνοντας στο καθένα 1-2 σειρές.

ΑΠΑΝΤΗΣΗ

  1. Από τη Γαλλία.
  2. Η Γαλλία βρίσκεται στα δυτικά άκρα της Ευρώπης. Βρέχεται από την Βόρεια Θάλασσα στον βορρά, από την Μάγχη στα βορειοδυτικά, από τον Ατλαντικό ωκεανό στα δυτικά και από την Μεσόγειο Θάλασσα νοτιοανατολικά. Συνορεύει με το Βέλγιο και το Λουξεμβούργο στα βορειοανατολικά, με την Γερμανία και την Ελβετία στα ανατολικά, με την Ιταλία και το Μονακό στα νοτιοανατολικά, με την Ισπανία και την Ανδόρρα στα νοτιοδυτικά.

Έχει πρωτεύουσα το Παρίσι, επίσημη γλώσσα την γαλλική και νόμισμα το ευρώ.

Το σύνθημά της είναι «Ελευθερία, Ισότητα, Αδερφοσύνη», και η σημαία της αποτελείται από τρεις κάθετες λωρίδες χρώματος μπλε, άσπρου και κόκκινου.

Ο ύμνος της είναι η Μασσαλιώτιδα. Η συνταγματική αρχή της είναι «κυβέρνηση του λαού, από τον λαό και υπέρ του λαού»

 

   
  1. Σημαντικότερα αξιοθέατα
  • Πύργος του Άιφελ

Ο Πύργος του Άιφελ, έχει ύψος 324 μ. Το πιο γνωστό ίσως ορόσημο της Ευρώπης και αναμφίβολα το πιο διάσημο σύμβολο του Παρισιού. Χτίστηκε από τον αρχιτέκτονα Γκούσταβ Άιφελ. Έχει 1.665 σκαλιά, που φτάνουν μέχρι τα   125  μ., και αντίστοιχα 3 ορόφους στα 95 μ., 125 μ. και 310 μ. αντίστοιχα.

  • Μουσείο του Λούβρου

Είναι ένα από τα μεγαλύτερα και παλαιότερα μουσεία Τέχνης στον κόσμο. Βρίσκεται στο κέντρο του Παρισιού, ανάμεσα στη δεξιά όχθη του Σηκουάνα. Στις τρεις πτέρυγές του, χωρισμένες σε επτά ενότητες, φιλοξενούνται οι συλλογές του, τρεις από τις οποίες αποτελούνται από θησαυρούς της Αρχαίας Ελληνικής, της Αιγυπτιακής και Ετρουσκικής και της Ρωμαϊκής περιόδου. Διάσημα γλυπτά, όπως η Αφροδίτη της Μήλου και η Νίκη της Σαμοθράκης, έχουν περίοπτη θέση.

  • Δώδεκα Λεωφόροι συναντώνται στην Αψίδα του Θριάμβου, σχηματίζοντας ένα αστέρι και προσφέροντας ένα θέαμα εντυπωσιακό!

  • Η εκκλησία <<Kαταραμένη Kαρδιά>> βρίσκεται στο 18ο Διαμέρισμα στη Μοντμάρτη, η οποία είναι γνωστή και ως «στέκι των καλλιτεχνών». Είναι χτισμένη σε λόφο, επομένως τα σκαλιά της εκκλησίας είναι ιδανικά για να καθίσετε και να απολαύσετε την πανοραμική άποψη του Παρισιού.

 

  • Εθνική Όπερα του Παρισιού

Η πιο διάσημη Όπερα του κόσμου, αυτή του Παρισιού, βρίσκεται στο 9ο Διαμέρισμα, μπροστά ακριβώς από τις περίφημες Galleries Lafayette. Εμπνευστής αυτού του αρχιτεκτονικού αριστουργήματος είναι ο Charles Garnier, ενώ οι κατασκευή της διήρκησε από το 1861 έως το 1875. Με χωρητικότητα 2.700 θεατών, έχει φιλοξενήσει μερικά από τα πιο σημαντικά έργα παγκοσμίως.

,

 

Χαράλαμπος Τσουβάλογλου

ΜΙΚΡΟΣ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ: ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΟΙ

Γλωσσολόγοι2

Στον Μικρό Πρίγκιπα ανακαλύψαμε μεταξύ άλλων και μερικές λέξεις που δεν χρησιμοποιούμε καθημερινά στο λεξιλόγιό μας. Παρακάτω σας παραθέτουμε μερικές από αυτές

Ρέμβη: Το να αφήνει κάποιος τη σκέψη ή τη φαντασία του να περιπλανιέται σε ονειρικό τόπο και απροσδιόριστο χρόνο

Μπαομπάμπ: Η κοινή ονομασία για κάθε ένα από τα εννέα είδη των δέντρων του γένους Αδανσονία

Ερμίνα: Μικρό σαρκοφάγο περίζητο για τη μηλωτή του γούνα

Πορφύρα:

  1. Το όστρακο haustellum brandaris
  • Χρωστική ουσία ανεξίτηλου βαθυκόκκινου χρώματος, που παράγεται με κατάλληλη επεξεργασία από το όστρακο  
  1. Το πορφυρό χρώμα, γνωστή ως πορφύρα από αρχαιοτάτων χρόνων σαν βασιλική βαφή, ήταν η ωραιότερη και ακριβότερη βαφή. Η πορφύρα θεωρήθηκε από την αρχή ευγενές χρώμα και σύμβολο των θεών και βασιλιάδων. Η λέξη πορφύρα είναι το συνολικό όνομα μιας ομάδας οικογενειακών κοχυλιών, ενώ η παραγωγή τους ήταν πολύ επίπονη και απαιτούνταν μεγάλος αριθμός κοχυλιών και άλλων μαλακίων που συγκεντρώνονταν σταγόνα σταγόνα.
  • Το (συνήθως επίσημο βασιλικό)ένδυμα που έχει βαφεί μ’ αυτό το χρώμα
  • Η βασιλική ή αυτοκρατορική εξουσία
  1. Δερματοπάθεια κατά την οποία εμφανίζονται μικρές κοκκινωπές κηλίδες

Εξημερώνω: Κάνω κάποιον από άγριο ήμερο