Η Κεφαλονιά γράφεται , σύμφωνα με τον Σύνδεσμο Φιλολόγων Κεφαλονιάς, με ένα λ και όχι με δύο λ .
Προέκυψε αναλογικά προς άλλα τοπωνύμια, όπως Καπαδοκία, Πελαγονία κ.ά. Η γραφή με ένα -λ- στις λέξεις Κεφαλονία, Κεφαλονιά θα καθιερωθεί: τη συναντάμε σε σημαντικά έργα, όπως στα κείμενα του βυζαντινού ιστορικού Προκόπιου, στην «Ιφιγένεια» του Π. Κατσαΐτη, στη «Γεωγραφία Νεωτερική» των Κωνσταντά- Φιλιππίδη, στο Λεξικό του Δ. Μάγνη κ.ά., αλλά και σε κείμενα Κεφαλονιτών νοταρίων.
Η Κεφαλληνία γράφεται με 2 λλ , γιατί προκύπτει από τους Κεφαλλήνες , το φύλο που κατοίκησε στις κεφαλές (=κορυφές) των βουνών της Κεφαλονιάς. Από τη λέξη Κεφαλλήνες προήλθε η λέξη Κεφαλληνία, η οποία πρωτοεμφανίζεται στον Ηρόδοτο, ο οποίος τη γράφει με δύο -λ-. Αλλά και ο Θουκυδίδης, ο Παυσανίας και αρκετοί άλλοι υιοθέτησαν την παραπάνω γραφή με δύο -λ-,
Άρα , η σωστή γραφή είναι Κεφαλονιά με ένα -λ-.